译文
所以我不会也不可能把它赠送给您。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
在路途的马上(shang)渡过晚春的寒食节,
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地(di)形。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风(feng)吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
游(you)子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然(ran)崛起。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰(peng)不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭(mie)。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
10.出身:挺身而出。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
【岖嵚】山势险峻的样子。
(6)舅:丈夫的父亲(指公公)。古以舅姑称公婆。
[2] 三秦:项羽灭秦,分关内地为三,封秦降将章邯为雍王、董翳为翟王、司马欣为塞王,号三秦。
⑴十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中,名杜元颖。
信息:音信消息。