译文
鱼是我(wo)所喜爱的(de),熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有(you)的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过(guo)生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可(ke)以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
往(wang)往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡(dang),随风逐雨,时时
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
注释
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
(18)维:同“惟”,只有。
请室:大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反,囚于狱中。
蹻(jué)草鞋。
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。
161. 计:决计,打算。