译文
神奇自然汇聚了千种美景(jing),山南山北分隔出清晨和黄昏(hun)。
长庆三年八月十三日记。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只(zhi)觉枕被一片寒凉。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
抛开忧愁不必说其他,客子(zi)身居异乡畏人欺(qi)。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
记得与小苹初次相见(jian),她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶(pa)轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾(teng)一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
注释
163.湛湛:水深的样子。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
25.三百杯:一作“唯数杯”。
218. 而:顺承连词,可不译。
(5)卮:酒器。