译文
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里(li)春残花谢只有杜鹃鸟的(de)声(sheng)声哀啼,好像在无可(ke)奈何地慨叹春天已经归去(qu)了。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边(bian)不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为(wei)他忘不了解救苍生的重任。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间(jian)梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
冰雪堆满北极多么荒凉。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
注释
③纤琼:比喻白梅。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。
⑦隅(yú):角落。