译文
它只是怕开花落在群芳之后,到那时(shi),人们游春的意兴索然,再也没有(you)人特别注意地观赏它了。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月(yue),各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向(xiang)人推托(tuo)说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺(chan)潺在夜里弹奏起琴弦。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
注释
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”
⑿空:白白地。归航:返航的船。
遐:远,指死者远逝。
沧:暗绿色(指水)。
[1]二十四花期:指花信风。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
16.大道:指自然法则。《庄子·天下》:“天能覆之而不能载之,地能载之而不能覆之,大道能包之而不能辩之,知万物皆有所可,有所不可。”