译文
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的(de)(de)花打落在地,怎不令人发愁?
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
鬓发是一天比一天增加了(liao)银白,
跟随驺从离开游乐苑,
我只管得到醉中的趣味,这(zhe)趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功(gong)伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
注释
⑺嗾(sǒu):指使犬的声音。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
⑨炮、炙:烧烤。熊蹯:熊掌。⑩鸣俦啸匹侣:呼朋唤友。俦(chóu)、匹侣:朋友,同伴。竟,坐满。连翩:连续而轻捷之状。击鞠壤:蹴鞠、击壤,都是古时的游戏。鞠为毛球,玩时用脚踢。壤为木制的游戏器具,共两块,玩时先将一块放在三四十步以外的地上,用另一块投击它。光景:日光。攀:追挽,留住。“云散”两句:众少年在黄昏时分星散回家,明天清早再来到东郊道、南山、平乐观等处游玩。
⑿缆:系船用的绳子。