译文
一天晚上,坐在(zai)陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后(hou)所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
(孟子)说:“可以。”
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶(ye)的柳树,哀(ai)鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
函谷关西战鼓号角(jiao)正响,一颗将星坠落渭水之滨。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
老翁家贫住(zhu)在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千(qian)的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
注释
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
⑵兼:连着。天净:天空明净。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
未果:没有实现。
⒂古刹:古寺。
⒆这句就是歌词。“艰难”二字紧对父老所说的苦况。来处不易,故曰艰难。惟其出于艰难,故见得情深,不独令人感,而且令人愧。从这里可以看到人民的品质对诗人的感化力量。