译文
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着(zhuo)西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不(bu)知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
白袖被油污,衣服染成黑。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过(guo)龙(long)门。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击(ji)行路难的歌调。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
注释
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
会:定当,定要。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
⑶繁露:浓重的露水。
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。