译文
有远大抱负的人士到了晚年，奋发思进的雄心不会止息。
豪杰贤能的臣子掌握权柄，德泽遍施百姓感恩。
云层黑沉沉的，像是要下雨，水波动荡生起了烟雾。
酒杯之中自然死生没有差别，何况世上的万事根本没有是非定论。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车，酒味引得口水直流，为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
要知道这江楼水光相接的风景，和去年所见一(yi)样幽美一样轻柔。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢？年老了仍然意(yi)气飞扬，因为人间还有多少狐兔啊！月黑天的时候，正是鹰出猎的时机，在这样的时刻，我特别想你(ni)！
眉妆漫染，叠盖了部分额黄，鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪，懒得起来，画一画蛾眉，整一整衣裳，梳洗打(da)扮，慢吞吞，意迟迟。
我打马在兰草水边行走(zou)，跑上椒木小山暂且停留。
你与沉冤的屈子同命运，应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
不要再给北面朝廷上书，让我回到南山破旧茅屋。
春草到明年催生新绿，朋友啊你能不能回还？
相逢时你默默不语，像一朵芙蓉，在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润，凤翘斜插在你的鬟间。
她们的脸就像带着(zhuo)晶莹雨露的鲜花，她们的美态就如玉树那样秀丽，流光溢彩，清雅别致。
友人远离，早已没有弄弦吹箫的兴致了，只有见到美酒，眼中才流露出喜色。
其余七匹也(ye)都是特殊而奇绝，远远看去象寒空中飘动烟雪。
注释
过，拜访。
（33）“西入”句：诗人自谓平息叛乱后，西归长安，向唐天子汇报战况。日，喻指皇帝。
（10）仞：长度单位，古代以七尺或八尺为一仞。
子规：杜鹃，又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
别殿：古代帝王所居正殿以外的宫殿。唐王勃《春思赋》中有句：“洛阳宫城纷合沓，离房别殿花周匝。”遥闻：《西清诗话》、《类说》、《扪虱新话》中引《古今诗话》、《诗话总龟》、《诗人玉屑》作“微闻”。箫鼓：箫与鼓，泛指乐奏。南朝梁江淹《别赋》中有句：“琴羽张兮箫鼓陈，燕赵歌兮伤美人。”箫，一种竹制管乐器。古代的箫用许多竹管排在一起做成，有底；现代的箫一般只用一根竹管制成，不封底，直吹。
[7]六艺：指儒家六经，即《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》六部儒家经典。百家之编：指儒家经典以外各学派的著作。《汉书·艺文志》把儒家经典列入《六艺略》中，另外在《诸子略》中著录先秦至汉初各学派的著作：“凡诸子百八十九家，四千三百二十四篇。”春秋战国时期，各种学派兴起，著书立说，故有“百家争鸣”之称。