译文
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
有(you)(you)谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的(de)落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流(liu)水,依旧来见故人。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又(you)传来舟子晚归时的歌声。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲(bei)凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
他的母亲说:“(你)能够这样(yang)做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕(xi)阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书(shu)生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
注释
⑤哂(shěn):微笑。
77虽:即使。
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
〔60〕击节:打拍子。
榆荚:亦称榆钱。榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小,形如钱,荚花呈白色,随风飘落。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。