译文
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
那(na)只受伤的野雉带着(zhuo)箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
可叹立身正直动辄得咎,
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色(se)的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿(er)游侠骑士。
腾跃失势,无力高翔;
为(wei)何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小(xiao)船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作(zuo)一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪(xu)向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
注释
5.杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
15.希令颜:慕其美貌。
之:他。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
⑤靥(yè):脸上的酒窝。