译文
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水(shui),不声不响地向东流淌。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯(yang)结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老(lao)相熟。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦(chang)娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车(che)水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事(shi)依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨(xin)的春梦(meng),梦里恍惚听到笙歌乐音。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
愿怀着侥幸(xing)有所等待啊(a),在荒原与野草一起死掉。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
注释
⑴庾信:南北朝时期的著名诗人。文章:泛言文学。老更成:到了老年就更加成熟了。
(8)蓬荜:指穷人住的草房。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
⑸具:通俱,表都的意思。
⑻讶:惊讶。
毕至:全到。毕,全、都。
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。