译文
想起两朝君王都遭受贬辱,
我国西南一带的(de)山水(shui),只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶(ding);登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤(chan)抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小(xiao),就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢(hui)宏发达。
多想跟你一块(kuai)儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
为何贤子竟伤母命,使她肢解(jie)满地尸骨?
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
注释
31.敬终:谨慎地把事情做完。
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
擒:捉拿。
42、竖牛:春秋时鲁国人。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。
21 尔:你。崖诶:河岸。
(36)信马:意思是无心鞭马,任马前进。