译文
江水缓缓流动,和我的(de)(de)心一样不去与世间竞争。云在天上(shang)飘动,和我的意识一样悠闲自在。
喇叭和唢呐,吹的曲子(zi)虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟(di)也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
惯于山(shan)间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
明朝有一位叫陆庐峰的人,在京城等待(朝廷)任用。(他)曾经在集市上遇到一块上好的砚台,价格有争议没有定。已经到了府邸之后,让仆人前往,用一两银子把砚台买(mai)回来。仆人拿着砚台回来了,陆庐峰觉得它不像原来的砚台而感到惊讶。仆人坚持说就是这个砚台。陆庐峰说:“先前的砚台有个‘八哥眼(yan)’,为什么现在没有了?”仆人回答(da)说:“我嫌弃它有一点凸,路上正好遇见石工,幸亏有剩余的银两,叫他打磨一下使它平整了。”陆庐峰十分惋惜。这个砚台的价值就在于这个"八哥眼"。
其二:
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
注释
⑴穆陵关:古关隘名,又名木陵关,在今湖北麻城北。渔阳:唐代郡名,郡治在今天津市蓟县,当时属范阳节度使管辖。
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。
1、更漏:古人用铜壶滴漏来计时,将一夜分为五更。
(20)淹:滞留。
(30)公:指韩愈。
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。
(52)后生可畏:年轻人值得敬畏。《论语·子罕》:"后生可畏,焉知来者之不如今也!"