译文
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失(shi)去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨(yu),涨满秋池。
想起两朝君王都遭受贬辱,
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
梦醒后推窗一看,只见(jian)桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
在长安回头远望骊(li)山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
解下佩带束好求(qiu)婚书信,我请蹇修(xiu)前去给我做媒。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
先皇帝(di)在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
注释
辛亥:光宗绍熙二年。
奉诏:敬受天子诏书。甘泉宫:明《读史方舆纪要》引《括地志》云:“甘泉山有宫,秦始皇所作林光宫, 周匝十余里。汉武帝元封二年于林光宫旁更作甘泉宫。”这里借指唐宫。
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。
为我悲:注云:一作恩。
小屏山色远:此系描绘眺望之景,谓远山仿佛是小小的屏风。亦可解做小屏风上绘有远山之画图。温庭筠《春日》:“屏上吴山远,楼中朔管悲。”