译文
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
他们都(du)是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城(cheng)的大雁都可以自由自在地(di)向北飞去,而我却挪不动步呢。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
双双白鹄由西北向东南(nan)方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
越石父是个贤才,正在囚禁之中。晏子外出,在路上遇到他,就(jiu)解开乘车左边的马,把他赎出来,用(yong)车拉回家。晏子没有向越石父告辞,就走进内室,过了好久没出来,越石父就请求与晏子绝交。晏子大吃一惊,匆忙整理好衣帽道歉说:“我即使说不上善良宽厚,也总算帮助您从困境中解脱出来,您为什么这么快就要求绝交呢?”越石父说:“不是这样的,我听说君子在不了解自己的人那里受到委屈而在了解自己的人面前意志就会得到伸张。当我在囚禁之中,那些人不了解我。你既然已经受到感动而醒悟,把我赎买出来,这就是了解我;了解我却不能以礼相待,还不如在囚禁之中”于是晏子就请他进屋待为贵宾。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
注释
(6)觇(chān):窥视
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
⑶光岳:高大的山。光岳气分:指国土分裂,即亡国。君臣义缺:指君臣之间欠缺大义。刚肠:指坚贞的节操。这四句是说自宋室沦丧以来,士大夫不能保全节操,君臣之间欠缺大义,是谁辜负了凛然不屈、刚正不阿的品德。
门下生:指学舍里的学生。
6.当神器之重:处于皇帝的重要位置。神器,指帝位。古时认为“君权神授”,所以称帝位为“神器”。