译文
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
往日听说南亩田,未曾(zeng)躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅(xi)淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅(mao)店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
行人若能回来的话,那么(me)石头也应该会说话了。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
古书上说,“奖赏时如有可疑者应该照样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚(fa)时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑(xing)法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三(san)次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤(bang)同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆(dan)照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
注释
③频啼:连续鸣叫。
(10)予观夫巴陵胜状:夫,指示代词,相当于“那”。胜状,胜景,好景色。
⑦归故林:重返故林。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。
(38)说不行:指连横的主张未得实行。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
⑶不自持:不能自主,无法控制自己。
烟中:烟雾缭绕之中。