译文
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了(liao)。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
春天把希望洒满了大地,万(wan)物都呈现出一派繁荣。
“魂啊回来吧!
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃(tao)花飘(piao)零,也不管李花纷飞。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
虽然如此,但是天下(xia)还比较安定,这是什么原因呢?因为大诸侯国的国王年纪还小没有成年,汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而(er)汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
注释
俄:不久。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
(1)弭(mǐ)谤:消除议论。弭,消除。谤,公开批评指责别人的过失;谤言,这个词后来一般作贬义词。
妙质:美的资质、才德。
(18)入:接受,采纳。
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。