译文
荷(he)花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的(de)西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在(zai)遥远的地方站立船头。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久(jiu),谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高(gao)兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞(zan)美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
越走近(jin)故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
注释
⑴安西:即安西都护府,治所在今新疆吐鲁番东南达克阿奴斯。
(37)慷慨羽声:声调激愤的羽声。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。
36、陈:陈设,张设也。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
(15)语:告诉
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。