译文
老朋友你忽然来到我梦里(li), 因为你知(zhi)道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的(de)阳春三月去扬州远游。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
唐朝的官兵请求深入,全部是养(yang)精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品(pin)(pin),以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
注释
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
⑾招邀:邀请。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
⑨晻:朦胧不清的样子。
饭颗山:山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。