译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅(chang)所(suo)欲言;
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才(cai)可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
像冯(feng)谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊(a),孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照(zhao)样乐悠悠。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
注释
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
⑶借问:向人打听。
99、人主:君主。
①菩萨蛮:词牌名。
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。
121、不乱于浊:不被浊物混乱。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。
7.交州:交州,古地名。东汉时期,交州包括今越南北部和中部、中国广西和广东。东汉时治所在番禺(今中国广州)。
(66)西京:长安。不足拔:不费力就能攻克。