译文
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
你以前既然和我有成约,现(xian)另有打算又追悔当初。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远(yuan)继续周游(you)观察。
你独自靠着船舷向远处的岸(an)边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一(yi)片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞(fei)的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
默默愁煞庾信,
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
注释
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。
12不应有恨,何事长(cháng)向别时圆:(月儿)不该(对人们)有什么怨恨吧,为什么偏在人们分离时圆呢?何事:为什么。
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
121、故:有意,故意。
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。
①《从军行》杨炯 古诗:为乐府《相和歌·平调曲》旧题,多写军旅生活。