译文
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地(di)思忆着远方的离人。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今(jin)你还和(he)往日一样吗?
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安(an)安稳稳,大都不(bu)捕鼠了,有时猫甚至与(yu)老鼠一块嬉戏,老鼠因此(ci)更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴(qing),清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁(chou)情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
北方军队,一贯是交战的好身手,
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
注释
1、蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
⑾冉冉:一作“苒苒”。斜阳:傍晚西斜的太阳。唐赵嘏《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风树满川。”
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
(55)隆:显赫。