译文
平缓流动的水啊,也(ye)流不动成捆的柳枝。那(na)位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
怎能忍心西望(wang),那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
古书(shu)上记(ji)载说:周成王(wang)把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
贪花风雨中,跑去看不停。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠(you)悠。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
青山尚且可以矗立(li)如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
军士吏被甲 被通披:披在身上
太原:即并州,唐时隶河东道。
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。
3诸葛武侯,即诸葛亮
58. 饥穰:荒年和丰年。此处为偏义复词,只指荒年。饥,灾荒,《墨子·七患》:“五谷不收谓之饥。”穰,庄稼丰熟。
171. 俱:副词,一同。
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
(26)已矣:表绝望之辞。