译文
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的(de)(de)柳色是否已经很深。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在(zai)床榻上看着残月照在窗(chuang)纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英(ying)俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜(xie)斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
注释
26.熙熙然:和悦的样子。
彊:同“强”。胡:指匈奴。
弦:在这里读作xián的音。
⑼汩(yù):迅疾。
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。