译文
象潏潏汩汩水流的(de)声音不(bu)固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
送行时亲戚眼里噙着(zhuo)泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论(lun),看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御(yu)敌立功。可是我至今还未见到您呢。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名(ming)。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画(hua)成。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
注释
⑼涌金门:杭州城之正西门,又名丰豫门。
21.汉家: 汉朝。这里借指唐。
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。
(37)辛酉:天干地支所记月份。朔:初一。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。