译文
到处采撷艾蒿、蒲草繁(fan)忙,谁家的(de)青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
仰看房梁,燕雀为(wei)患;
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓(tui)满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
孤独的白鹤为何回得晚(wan),要知道昏鸦早已宿满林。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
锦官城虽然说是(shi)个快乐的所在;如此险恶还不(bu)如早早地把家还。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你(ni)秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情(qing)地把我爱怜。
注释
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
时时:常常。与“故故”变文同义。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
⑸及:等到。