译文
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
如今(jin)有人把琼玉般的积雪踏碎,
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
想到落叶衰草(cao)相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登(deng)上姑苏台,远眺浩(hao)渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
本来世态习俗随波逐流,又还(huan)有谁能够意志坚定?
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
注释
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。
色:颜色,也有景色之意 。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。
(07)“万重千叠”,元本、二妙集、毛本作“万里千叠”。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。