译文
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎(rong)王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人(ren)生短暂百年时间又多长呢!
春色将尽,莺声燕语渐(jian)渐不闻,满地(di)落(luo)花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方(fang)的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
西山终年积雪,三城(cheng)都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
虎(hu)豹在那儿逡巡来往。
注释
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
〔23〕浔阳江:据考究,为流经浔阳城中的湓水,即今九江市中的龙开河(97年被人工填埋),经湓浦口注入长江。瑟瑟:形容枫树、 芦荻被秋风吹动的声音。
薄田:贫瘠的田地。
116. 陛下:对帝王的尊称。
撷(xié):摘下,取下。
白发人:诗中所描绘的那位老年宫