译文
魂魄归来吧!
我的魂魄追随着(zhuo)从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为(wei)之流不止。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾(wu)心(xin)自相接者,亦已稀也。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
看不到房舍,也望不见炊烟(yan),我心中不禁疑问,山里是否也有(you)人家居住?就在这时,忽(hu)听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
注释
95、申:重复。
⑴南中:犹言南国。王勃《蜀中九日登玄武山旅眺》诗:“人情已厌南中苦,鸿雁那从北地来。”
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
霸图:指统治天下的雄心。
(8)常累:谓常为世俗之情所累。
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。