译文
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵(bing)们只好扶挽着坐(zuo)在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山(shan)?我只笑而(er)不答,心里却一片轻松坦然。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
虽有满腹才学,却不被重用,无所(suo)施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
你会感到宁静安详。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受(shou)寒挨冻的人。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故(gu)乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
奏乐调弦时,书籍靠边去。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
注释
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
①这是杜甫上元元年(760)在成都写的一首七言律诗。
58. 饥穰:荒年和丰年。此处为偏义复词,只指荒年。饥,灾荒,《墨子·七患》:“五谷不收谓之饥。”穰,庄稼丰熟。
实为:总结上文