译文
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
两心(xin)相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁(chou)苦忧伤以至终老异乡。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁(yu)?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高(gao)处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月(yue)微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
注释
即景:写眼前景物。
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
属:有所托付。
4.舫:船。
36.因:因此。
③胜事:美好的事。
④玉门:古通西域要道。
3、悭(qiān)吝:吝啬