译文
在采石江边,无边的(de)野草围绕坟地,远接白云。
一曲清越的歌声之(zhi)后,月色显得十分皎洁。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着(zhuo)大吕调配合声腔。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
靖安宅里,天(tian)天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
天地尚未成形前,又从(cong)哪里得以产生?
日月天体如何连属?众星列陈究(jiu)竟何如?
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
何必吞黄金,食白玉?
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
希望迎接你一同邀游太清。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜(xie),只好再次分手而去。
注释
8 作色:改变神色
而:表顺连,不译
(36)八风:指金、石、丝、竹、翰、土、革、本做成的八类乐器。
(123)方外士——指僧道术士等人。
140、民生:人生。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。