译文
在(zai)武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一(yi)片青葱。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
泪水(shui)湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜(ye)时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
扬子江头杨柳青青春色(se)惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
忽然想起天子周穆王,
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠(mian)在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静(jing)寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
注释
烟尘:代指战争。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
(20)蔽荆山之高岑(cén):高耸的荆山挡住了视线。荆山,在湖北南漳。高岑:小而高的山。
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
戮笑:辱笑。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
(6)不中之戏:不适当的游戏。