译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
剑起案列的秋(qiu)风,驰马飞出了(liao)咸阳。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样(yang)斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇(huang)上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死(si)牢,或流放远地,也不是不幸(xing),而是完全应该的。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀(shuai)一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭(ling),深壑幽谷萦回曲折。
树林深处,常见到麋鹿出没。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发(fa)出的香气一下就侵入衣服里。
溪水经过小桥后不再流回,
注释
(7)候:征兆。
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。
69.不亦善夫:不是很好吗?夫,句末语气词。
这是一个表示前果后因的句子,意即“所以兵革不休是因为有诸侯的缘故”。以,因。堕(huī):毁坏。销:溶化;锋:刀刃。镝(dí):箭头。维:同“惟”。度量,计算。
而已:罢了。
⑻离:分开。