译文
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
草(cao)地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
只觉得老年在渐渐来(lai)临,担心美好名声不能树立。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的(de)情景(jing),看来要陪伴我一辈子了。
忽而在山中怀(huai)念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
长安居民都盼(pan)望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
这一切的一切,都将近结束(shu)了……
我独自靠在危亭子上,那(na)怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
之:他。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
1.春事:春色,春意。
⑦天外:指茫茫宇宙。
41.函关句:谓函谷关形势险要,使长安显得雄壮。函谷关,古关在今河南灵宝东北,战国时秦置。因关在谷中,深险如函而名。其东自崤山,西至潼津,通名函谷,号称天险。乃古时由东方入秦的重要关口。公元前114年(汉武帝元鼎三年),徙关至今河南新安县东,离故关三百里,称新函谷关。
影娥池:池名。《三辅黄图》谓:汉武帝于望鹄台西建俯月台,台下穿池,月影入池中,使宫人乘舟弄月影,因名影娥池。唐上官仪《咏雪应诏》:“花明栖凤阁,珠散影娥池。”
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。