译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有(you)似无,一(yi)片迷蒙。我(wo)在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒(jiu)一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席(xi)草充饥的米粮。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断(duan)根的秋蓬。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
春风十里路上丽人翩(pian)翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
注释
⑤旧时:往日。
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
⑶幽花:幽静偏暗之处的花。
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
10.旅:旅生,植物未经播种而野生;
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。