译文
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下(xia)飘浮荡漾。
自以为是一个超异突出的(de)人,一定很快地身居要津。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
野鹤清晨(chen)即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景(jing),曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
这里悠闲自在清静安康。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样(yang),不屑一顾 !
注释
130、黄昏:古时计算时间按十二地支将一日分为十二个“时辰”。“黄昏”是“戌时”(相当于现代的晚上7时至9时)。下句的“人定”是“亥时”(相当于现代的晚上9时至11时)。
103.儵忽:速度很快的样子。儵,同"倏"。
⑶能消:辛弃疾《摸鱼儿》:“更能消几番风雨,匆匆春又归去。”能消,能禁受。
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。