译文
天上升起一轮明(ming)月,
当我在浔阳(yang)城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经(jing)有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
还有那失群的猴(hou)子和熊罴,呼唤同伴声声悲(bei)啼。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
他们问(wen)我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
关闭(bi)什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨(gu)雷同。
注释
34.敝舆:破车。
渔火:通常解释,“鱼火”就是渔船上的灯火;也有说法指“渔火”实际上就是一同打渔的伙伴。
〔25〕贾(gǔ),商人;竖(shù),奴仆,童仆;贾竖,对商人的贱称。污辱之处,肮脏受辱的?地方。下流,原指水的下游,这里比喻卑贱的身份和受辱的境地。归,归往一处。不寒而栗(lì),不寒冷而发抖。栗,战栗,颤抖。虽,即使,即便。犹,尚且。靡(mǐ),倒下。尚,还。何称誉之有,有何称誉,宾语前置句。
(4)飒沓,群飞的样子,形容马跑得快。
3.长句诗:指七言诗,相对五言诗而言;五言为短句。
壮:壮丽。