译文
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提(ti)取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块(kuai)是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它(ta)弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习(xi),并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明(ming)理并且行为没有过错了。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
不过眼下诗和酒还能听我驱(qu)遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住(zhu)着两三(san)户人家,撩人的红花映衬着白花。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评(ping)判才最公?
白袖被油污,衣服染成黑。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
(一)
注释
⑽晏:晚。
以为鬼物:因黄石公的事迹较为离奇,语或涉荒诞,故有人认为他是鬼神之类,王充《论衡·自然》:“或曰······张良游泗水之上,遇黄石公,授公书。盖天佐汉诛秦,故命令神石为鬼书授人。”
56.比笼:比试的笼子。
⑺西羌:居住在西部的羌族。
2."不知愁"一作"不曾愁",则诗意大减。
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。
重:即“种”,是先种后熟的谷。穋(lù):即稑(lù),稑是后种先熟的谷。
万:大。无疆:无穷。以上三句言升堂举觞,祝君长寿。