译文
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
二八分列的(de)舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
我(wo)作了(liao)这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩(xuan)中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁(pang)学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想(xiang)。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
注释
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。
⑶溪即镜中回:“即”一作“向”。
(2)天涯:极边远的地方。诗人贬官夷陵(今湖北宜昌市),距京城已远,故云。
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。