译文
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在(zai)萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军(jun)千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的(de)地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
回想广东那(na)轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样(yang)乐悠悠。
其一
何必眷恋(lian)尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
只有你这孤雁(yan),不知独自飞向何方。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
注释
13.鼓刀:操刀。鼓:挥舞。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
②李易安:即李清照,号易安居士。
〔19〕择胜:选择形胜之处。
52.陋者:浅陋的人。
⒄谷:善。