译文
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
您(nin)因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去(qu)了(liao)。颖水边不要像许由那样用清水洗(xi)耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过(guo)是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
注释
[2]东风吹尽去年愁,解放丁香结:意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷,如今它可以尽情绽放了。
⑫蛟龙:蛟龙就是中国传说中的水龙,由于蛟龙常被人们目击,而应为人知,蛟栖息在湖渊等聚水处,也会悄悄地隐居在离民家很远的池塘或河流的水底。隐栖在池塘与河川的蛟龙,一般会被称作“潜蛟”。
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
③妾:古代女子自称的谦词。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”