译文
渔阳叛乱的(de)战鼓震(zhen)耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把(ba)我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年(nian)曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃(ai),墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声(sheng)轰响,犹如秦(qin)地焦雷。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
你若要归山无论深浅都要去看看;
装满一肚子诗书,博古通今。
注释
⑹会稽愚妇轻买臣:用朱买臣典故。买臣:即朱买臣,西汉会稽郡吴(今江苏省苏州市境内)人。据《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,会稽郡吴人,家贫,好读书,不治产业。常刈薪樵,卖以给食,担束薪行且诵读。其妻亦负担相随,数止买臣毋歌讴道中,买臣愈益疾歌,妻羞之求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。后买臣为会稽太守,入吴界见其故妻、妻夫治道。买臣驻车,呼令后车载其夫妻到太守舍,置园中,给食之。居一月,妻自尽死。”
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
17.欤:语气词,吧
④唦,语气词,相当于现在的啊。
⑧诏:皇帝的诏令。
91、府君:对太守的尊称。