译文
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯(bei)碧绿的春景。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得(de)幽兰香气。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上(shang)楼船遮天盖地。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微(wei)微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就(jiu)知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
注释
2.野:郊外。
(11)养:奉养,指孝顺父母。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。
⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”
(57)岂有意乎:可有意思吗?