译文
我不能承受现在的体弱多病，又哪里还看重功利与浮名。
燕国的太子丹很害怕，就请求荆轲说：“秦军马上就要渡过易水，那么虽然我想长久地侍奉您，又怎么能够做得到呢？”荆轲说：“即使太子不说，我也要请求行动。假如空手而去，没有什么凭信之物，那就无法接近秦王。现在的樊将军，秦王用一千斤金和一万户人(ren)口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王，秦王一定高兴地召见我，我就有办法来报答太子了。”太子说：“樊将军因为(wei)走投无路，处境困窘而来归附我，我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意，希望您另外考虑对策吧!”
暮雨中，你悲凄地呼唤丢失的伙伴，
认命了，很多事，喜怒哀乐，是我一个人的，终究只是一个人的。没有谁，会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同，在这凄冷无助的夜里，依旧独自凄凉，独自忧伤，独自彷徨。听，《千年古茶》，饮一世凄凉。不说也罢！不说也罢！
顾念即将奉命出差，离开你啊日益遥远。
随州大洪山(shan)镇有个叫李遥的人，他杀了人后就逃亡外地。过了一年，李遥来到秭归，在城中的集市上，他看到有个在出售拐杖的人，因为价钱便宜，就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀，官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥，识出了拐杖，说：“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住，经验证，果然是被害人的拐杖，一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖，然而卖拐杖的人已不见了，李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问，问李遥是哪里人，李遥知道无法隐瞒，就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后，得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯，于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万，而李遥恰巧遇到卖拐杖的人，就此牵连到他的过去导致隐情败露，这一件事也真的蹊跷啊。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游，先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
皇帝在宫中像白日一样高照天下，三公大臣运筹帷握，各司其职。
一只离群孤雁，不想饮水，不肯进食(shi)，只是低飞哀叫，思念追寻它的同伴。
一杯浊酒，在每个黄昏时独自慢饮，一架素琴，在每个黎明的时候独自弹奏，眼前所见，惟有那秋之萧瑟，云罗万里，阴晦无光……
好似龙吟虎啸同时都爆发，又如万籁齐响秋天百泉(quan)汇。
王亥秉承王季美德，以其父亲为善德榜样。
春天已到长门宫，春草青青，梅花才绽开，一点点，未开匀。
这都是战骑以一胜万的好马，展开画绢如见奔马扬起风沙。
玩书爱白绢，读(du)书非所愿。
整日无人来观赏这细雨景色，只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
陶渊明的语言平淡、自然天成，摒弃纤丽浮华的敷饰，露出真朴淳厚的美质，令人读来万古常新。
注释
（14）悖（beì）心：违逆之心，反感。
2.元丰二年：即公元1079年。
⑾新篁（huáng）：新生之竹，嫩竹。亦指新笋。笛管：指劲直的竹竿。玉青：形容新竹翠绿如碧玉。
⒁临歧：歧路，岔路。古人送别常在岔路口处分手，故把临别称为临歧。
59.辟启：打开。
[86]凫：野鸭。
（25）明主之至心：指燕昭王招用贤才的至诚之心。
29.瑶池：神化传说中女神西王母的住地，在昆仑山。降王母：《穆天子传》等书记载有周穆王登昆仑山会西王母的传说。《汉武内传》则说西王母曾于某年七月七日飞降汉宫。