译文
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的(de)素(su)缎。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并(bing)非我(wo)想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱(ai)好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都(du)感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
不要去理(li)睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
注释
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
[10]北碕:北边曲岸上
⑸先生:作者自称。杖屦(jù):手持拐杖,脚穿麻鞋。屦,用麻、葛做成的鞋。
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。
忼慨:即“慷慨”。