译文
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
在狭窄的小(xiao)路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地(di)的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上(shang)挂着很(hen)多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂(lan)明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
我经常想起漫游西湖(hu), 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处(chu)远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
注释
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
⑴不第:科举落第。
(23)非苛责备也——并非对文帝要求过高啊。
17.匿于溷(hùn)藩:藏在厕所。溷,厕所。藩,篱、墙。
(33)唐太宗李世民(公元627—649年在位)亲身参加各次战役,击败敌对势力集团,统一全中国。
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”
58.尘筵:铺在地上的竹席。
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。