译文
斜(xie)月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣(yi)襟。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会(hui)这样渐渐变淡变没了。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业(ye)的英雄人物,还要看今天的人们。
父亲把(ba)我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛(pao)头露面;
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
注释
先世:祖先。
⑻寒色:指自然景物在寒冷时节的颜色,即秋色。暮:萧本二主词等本中作“远”。
⑼素舸:木船。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
⑹潜寐:深眠。
13.中路:中途。