译文
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
作者现在是(shi)四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦(luan)在城外横卧。
光阴荏苒哪里寻觅亲人(ren)音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生(sheng)命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事(shi);死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸(huo)(huo)我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊(jing)吓了鸥(ou)鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
注释
⒂尊:同“樽”。
33.无以:没有用来……的(办法)
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
亚夫:即周亚夫(?——前143),周勃之子,封条侯,曾屯军细柳(今陕西省咸阳市西南),以军令严整闻名。汉景帝时,任太尉,率师平定七国叛乱。
176.变化以作诈:有易女初与亥淫,而又与亥弟恒淫,故曰“变化以作诈”。
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。